Překlady 4
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Poisons or the World History of Poisoning |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
A story of an actor named Oleg whose wife has been seduced by his neighbor. As he is thoroughly convinced of her infidelity, he would like to poison her. An old man named Prokhorov helps him to get rid of his wife by lecturing about famous deaths caused by poisoning. It is from Prokhorov we learn that many famous and not so famous like Cesare Borgia and Caligula were killed as they were poisoned. |
|
||||
|
lotyština (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Indes jeb Pasaules indēšanas vēsture |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Ja mīļotā sieva Katja – vienkārša skolotāja – piekrāpusi jūs ar gaļas kombināta atslēdznieku Arnoldu, jūs varat rīkoties šādi: smagi apvainoties, aiziet, aizcērtot durvis, vai vienkārši uzrīkot kautiņu. Taču... nekādā gadījumā nerunājiet ar svešiniekiem! Jo īpaši tad, ja nejaušais sarunas biedrs, pēc izskata lādzīgs pensionārs, allaž nēsā līdzi pusotru desmitu stikla burciņu ar dažādu laikmetu briesmīgākajām indēm... Tas var taisnā ceļā novest jūs Dižo indētāju kluba biedru rindās, kā tas notika ar filmas galveno varoni. Lai iekļūtu šajā lieliskajā kompānijā, vajadzīgs tikai tāds sīkums – apņemšanās noindēt sievu, viņas mīļāko un pie reizes arī sievasmāti! Bet tālāk... Filmas varonis pie viena galda ar Nēronu un Kaligulu, Mariju Mediči, persiešu valdnieci Parisatīdu un pat dižo Romas pāvestu Aleksandru VI Bordžiju un viņa burvīgo ģimeni ar baudu apspriež visas ļaunās ieceres detaļas. |
|
||||
|
ruština (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Яды, или всемирная история отравлений |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Москва, 2000 год. Слесарь Арнольд уводит по-соседски жену у актера Олега Волкова. Олег решает напиться в ближайшем баре, где встречает обычного пенсионера Прохорова. Старик предлагает пострадавшему простой способ мести - отравить обидчиков. И сразу все закрутилось. Время пошло вспять к великим отравлениям всех эпох и народов, от Нерона до Екатерины Медичи, в средневековом Риме и древней Персии…- в общем, началась всемирная история отравлений. |
|
||||
|
čínština (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
毒药,还是全世界的中毒事件 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|