Jenny and Cassie sit down with Tubb, who reveals a case that goes far beyond their jurisdiction. Cassie and Jenny kick their search for Tanya into high gear.

A concerned Jenny searches for Travis while Scarlett, desperate to protect her daughter, Phoebe, makes an unexpected phone call that could change the course of more than one life. Elsewhere, tensions rise at the Bhullar ranch when Jag finds out the truth about his father and Travis' identity is revealed, leading Alicia to advise Veer it may be time to step down.

When disgruntled realtor Tonya calls the police on a squatter living in one of her homes, Jenny arrives only to discover a shocking connection to her past tied to the case. Cassie and Beau work to track the still-missing backpacker. Beau’s daughter Emily takes a campground investigation dangerously into her own hands, but has she stumbled upon a story far more nefarious than she could have imagined?

Jenny and Beau are on the hunt to find the killer of a decorated veteran. Cassie closes in on the Barnes family, all while getting closer with Cormac. Tonya and Donno devise a plan for their own best interest.

Jenny and Beau investigate the mysterious death of a rookie smokejumper while Cassie picks apart Walter’s story, convinced something isn’t adding up. Emily finds herself at Dewell and Hoyt while trying to keep busy, and Sunny and Buck work to put themselves back together after Walter’s arrest, leading her to reveal her biggest secret to Cormac and testing his allegiance in the process.