Nasa is forced to consider how verbally intimate he is with Tsukasa, before Kaname encourages the two of them to get physically intimate in the bathhouse after-hours.

As the sun sets on the group camping trip, Tokiko and Kaname have a special surprise in store for the Yuzakis.

After a texting mix-up, Nasa is recruited to help one of his students confess her feelings to the guy she likes.