Making good grades has never been a priority for Paxton — until a mishap urges him to prove he’s more than a campus heartthrob and star swimmer.

A disastrous snooping incident compels Devi and Nalini to do some introspection. Paxton steps out of his comfort zone. Eleanor has a breakthrough.

Anonymous messages about Paxton have Devi playing detective. Aneesa feels neglected by Ben. Pati hosts a mixer to find Kamala a "suitable" partner.

The end of the school year has the Sherman Oaks crew all up in their feels. Devi is torn between planning the future and enjoying the present.