Making good grades has never been a priority for Paxton — until a mishap urges him to prove he’s more than a campus heartthrob and star swimmer.

Anonymous messages about Paxton have Devi playing detective. Aneesa feels neglected by Ben. Pati hosts a mixer to find Kamala a "suitable" partner.

The end of the school year has the Sherman Oaks crew all up in their feels. Devi is torn between planning the future and enjoying the present.

As Paxton struggles to let go of his past as the king of high school, he seizes a chance to thrive as a swim coach and finds closure with an old flame.