After recent trauma, Devi starts her first day as a high school sophomore determined to shake off old labels and finally become cool.

After unwelcome news sparks a fight with her mother, Devi seeks an escape. Mohan’s birthday brings an opportunity for closure — and for new beginnings.

As Paxton's mixed messages have Devi questioning herself, the upcoming winter dance offers a chance to determine where she stands — and what she needs.

The end of the school year has the Sherman Oaks crew all up in their feels. Devi is torn between planning the future and enjoying the present.

The last weekend of summer coincides with a festive occasion — and on the brink of their new lives, Devi, her family and friends have lots to celebrate.