Discuss Iznogoud
Discuss → TV Shows → Iznogoud → Content Issues
Reported Problem for Iznogoud
posted by superboy97STAFFMOD on July 27, 2020 at 12:51 PM
Item: Iznogoud
Language: fr-FR
Type of Problem: Design_issue
Extra Details: Comme l'indique Wikipedia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Iznogoud_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation) et le confirme l'Inathèque :
1er épisode : http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_154443.003/le-catalogue-magique
2e épisode : http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_154443.004/la-marelle-malefique
cette série a d'abord été diffusée sur Canal+ à partir de 1995 avant d'être seulement diffusée par France 2 à partir de 1996.
Les écrans de production sur la video indiquent :
"Une coproduction Saban International Paris, France 2, P.I.A. S.A." pour le premier
"avec la participation de Canal+, du Centre National de la Cinématographie et le soutien de la Procirep" pour le suivant
Quelles dates faut-il utiliser ? Les dates de la première diffusion sur Canal+ ou les dates de la diffusion sur France 2 ?
Reply by Banana
on September 19, 2020 at 12:40 PM
Canal+!
Reply by superboy97
on September 19, 2020 at 12:46 PM
Je mettrai les dates à jour dans la journée.
Reply by superboy97
on September 20, 2020 at 6:41 AM
J'ai quelques légers problèmes pour finaliser les dates de cette série.
Pour la date du 27 octobre (épisodes 25 et 26), l'Inathèque mentionne 2 fois le titre "Le Défi" (http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_159575.003/le-defi et http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_159575.004/le-defi). Sur la base des épisodes en ma possession, "Le Défi" est un épisode de taille normale et non un épisode double. Il semblerait donc qu'un des 2 titres soit erroné.
Pour les épisodes :
"Elections au Califat"
"Le musée de cire"
"Sports dans le Califat"
je n'ai pas trouvé de dates sur l'Inathèque correspondant à une diffusion en 1995. J'ai pour l'instant mentionné ces épisodes avec les numéros 51, 52 et 53 et la date de leur diffusion sur France 2 en 1997.
Il y a des chances que l'un d'entre eux soir l'épisode diffusé le 27 octobre 1995 et portant le mauvais titre dans l'Inathèque.
Concernant les 2 autres épisodes, leur diffusion aurait-elle été initialement planifiée pour le 15 novembre 1995 puis remplacée au dernier moment par un match de football (http://inatheque.ina.fr/doc/TV-RADIO/TV_175878.001/slovaquie-contre-roumanie) ?
Aurais-tu accès quelque part aux programmes de Canal+ du 27 octobre 1995 et éventuellement du 15 novembre 1995 ?
Reply by Banana
on September 20, 2020 at 10:17 AM
I found some newspaper listing here. But there are no episode titles and the second listing does not take into account the last-minute schedule changes.
Reply by superboy97
on September 20, 2020 at 1:04 PM
If what I think is correct, it is in fact taking in account the last minute schedule changes. My opinion is that the series was initially planned for that date and have been removed to air the soccer match. 26 October 1995 : https://imgur.com/EBsQWPD 27 October 1995 : https://imgur.com/KkD8yvp 15 November 1995 : https://imgur.com/a/rFtmQ2I Your screenshot contains 2 times a capture of the 26 October... LOL
I will let you decide how to finalize the episodes list.
By the way, thank you for the link to this archive of the "Le Monde" newspaper.