While Sookie must rethink her relationship with Bill, he reconciles with Jessica. As Russell decides what he's going to do next, Sophie-Anne relocates her residence. Jason offers a challenge to save Crystal while Ruby Jean pays Lafayette a surprise visit. A new waitress starts at Merlotte. Eric's allegiance to Russell is proven. Alcide's family emergency puts Sookie in a vulnerable position.

The Vampire Rights Amendment is close to being ratified so Nan confronts Eric at Fangtasia about the whereabouts of the Magister. Russell vows revenge against all his vampire and human adversaries. Bill discovers the truth about Sookie's true identity. Unexpected help arrives as Jason goes up against Felton and Calvin. Arlene is overcome by a sense of futility about her future while Tara meets up with a new ally and with someone who caused her pain in the past. Sookie meets a new family member. Hoyt addresses his real feelings head on.