Akira and Osamu are hired to try to convince two strippers to return to their loving families, but end up in the middle of a yakuza turf war.

Someone is murdering Ayabe's gang members in brutal and unusual ways, and as their numbers dwindle, they begin to get crazy...

Akira and Osamu are sent to break up a car-thieving ring, but end up in hot water.

Ayabe feels the love-lights (or maybe feels her biological clock ticking) and has decided to marry a suave older (?) gentleman, but all 3 remaining gang members are against it because the guy gives them bad vibes.

Osamu discovers his young son is missing, abducted by his late wife's sister, who is using the child to try and get child support payments from... a gangster who is also a hairdresser.

Osamu and Akira can't get any work, so they try to open a snack bar. This isn't very successful, until they hit on making it a sexy snack bar. Then they have the genius idea of trying to blackmail the patrons.

Osamu is hired to play a "real" yakuza and deal false cards to a group of gamblers. Unbeknownst to him, the client is using him to dominate the others in the group.

Osamu goes to see if Ayabe has any work for him, but it turns out her operation has been shut down by the police, and he and Akira are evicted. They begin to search for Ayabe to try and get some money from her, but Akira takes ill.