After Nira’s walk-by brings new evidence, the group decides to do a virtual sleepover / stake out of the neighbor's backyard while Emi tries to distract herself after a racist encounter. When the suspect shows up in the backyard, the group realizes this is more real than they thought.

With Nira's phone and Aiden's remote control car missing, Aiden starts receiving messages from someone claiming to have them. The group works together to get their stuff back and put a face to the mysterious person sending the messages.