Sam and Jim must pursue a harried executive who flew into a murderous rage after discovering his wife's affair with a tennis instructor.