Mildred thinks she's witnessed a murder, and Sally receives a strange gift in the mail: film of a satanic ritual. More gifts reveal someone has it in for Mildred and a yen for Sally.

Mac switches places with Claudio Manton, a hood with a striking resemblance, to intercept stolen gold trans-shipped from France via Portugal and Mexico.