A certain type of android, the GA07_JL, nicknamed Jeri by its users, has been affected by a virus. Recently, all Jeri model androids have been committing "suicide". Section 9 is called in as it may be related to a virus detected in an android at the National Assembly Building.

A refugee living in Japan has plans to "reset the world" and change things. But are his plans merely violent daydreams, or something more sinister?

Togusa is brought up on charges after he becomes involved with a murder while off duty. But during the course of the trial, it becomes clear who the attorney is really after.

The Major and Batou are flown to Berlin in an effort to track down a terrorist called "Angel's Feathers". While there, Batou attracts the attention of a young girl in a wheelchair.

Kuze manages to take down the jamming plane, but becomes trapped in rubble with the Major. The Tachikomas begin discussing what to do about the nuclear submarine they have spotted, and Batou manages to convince the special forces that have been sent to kill them to listen to him.