Vincent and Pino stumbles onto war-torn Halos, where they are caught in a war between the dome’s human inhabitants and its autonomous AutoReivs.

An infected Iggy becomes enraged and kidnaps Re-l, setting out to kill Vincent. Re-l is again confronted by the homeless AutoReiv.

When winds die out, the trio are stranded aboard the Centzon and Re-l finds herself struggling to hold on to her sanity.

Pino explores the mysterious Smile Land with the NaKaMa, and confronts the Creator of the city.

As the city continues to crumble, Vincent and Re-l encounter Proxy One. Raul is overcome with regret and despair, and sets out to find Pino.