
The In-Between (1988)
← Back to main
李成昌 as
Episodes 25
Episode 1
LAU TIN WAH runs a second-hand shop. His son TING KIN helps him do a
little cheating and wins his favor. Another son TING PONG is upright
and headstrong. He always quarrels with his father over SAU KUEN, her
elder sister. TIN WAH had prejudice against SAU KUEN, believing that
she has caused the death of his first wife.
SAU KUEN is dismissed by her boss. She interviews for the post of secretary
and is offended by the boss. TIN WAH thinks that she is useless.
Read MoreEpisode 2
TING PONG moves in a construction site in order to prepare for his examination.
SAU KUEN takes a taxi to visit TING PONG. She gets' into a quarrel with
the taxi driver TIN SZE. TING PONG stands on his sister's side. All the
three are taken to the police station.
TING PONG gets dismissed by the construction company for neglecting his
duties. He goes camping on an outlying island and gets acquainted with a
charming girl KA HAY. The two starts dating.
Read MoreEpisode 3
SAU KUEN starts working as a clerk in the police station. She is shy
and nervous. But her superior YU FONG shows great kindness and patience
to her.
TING PONG passes in his examination and starts looking for jobs. His
friendship with KA HAY develops. But KA HAY dares not tell him that she
comes from a wealthy family.
TING PONG helps out TIN SZE in a traffic accident. 'The two becomes good
friends.
Read MoreEpisode 4
FONG JO TAI is a wealthy business man. He has kept a mistress YUK NGOR
who has borne him a daughter KA YIU.
KA HAY wins a photography competition. She is upset' when she learns that
it is all due to the influence of her family.
JO TAI gives business to KA YIU. JO's son KA TAI is' upset. He openly
insults KA YIU being an illegitimate daughter. Insulted, KA YIU goes up
the peak to cool herself off. She is attacked by street-hangers. She
pleads help from TING PONG.
Read MoreEpisode 5
TING PONG helps KA YIU drive away the street-hangers. KA YIU hurriedly
drives away, suspicious of TING PONG's real intention.
TING PONG goes for interview and meets KA YIU again. KA YIU offers the
job to him.
JO reprimands KA FAI for insulting KA YIU. KA FAI is unhappy.
KA HAY has to go back to Australia soon for her studies. She treasures
more the moments staying with TING PONG.
Read MoreEpisode 6
KA HAY hesitates whether she should go back to Australia. After painful
thoughts, she decides to go without telling TING PONG.
KA HAY's departure is a great blow to TING PONG. KA YIU encourages him to
concentrate on his work.
TIN SZE gets driven out from his place. TING PONG invites him to stay in his
house, but TIN WAH strongly objects. SAU KUEN finds a roof-but for him.
She also helps him decorate the place. TIN SZE begins to like SAU
KUEN a lot.
Read MoreEpisode 7
KA YIU gets the help of her father JO TAI and wins over a big business
order. She promotes TING PONG to be the assistant manager. Secretly,
she has fallen for him.
TING PONG and family misunderstand SAU KUEN to be dating with her boss
YU FUNG. The mother AH YING is relieved.
TING PONG has dinner with KA YIU and JO TAI. He is' surprised to learn
that they are father and daughter.
YUK NGOR accepts JO TAI's proposal for marriage. on the way to registration, JO TAI gets seriously injured in a traffic accident.
Read MoreEpisode 8
O TAI dies. KA SHING and KA FAI turn their hostile faces to KA YIU and
YUK NGOR .
JO TAI has agreed to be KA YIU's referee in her loan application, but KA
SHING refuses to carry the promise.
YUK NGOR decides to sell the flat that is given to her by JO TAI. To her
shock, the lawyer informs her that KA SHING has-t-a suit against her
in order to get back the house.
KA HAY returns to Hong Kong. During the hearing, YUK NGOR faints.
Read MoreEpisode 9
KA SHING spreads the rumor that KA YIU's company is going bankrupt. KA
YIU survives the crisis only with the help of TIN WAH.
YUK NGOR loses the case and is forced to move out of the house.
KA HAY notices TING PONG's close relations with KA YIU and thinks that
they have been lovers.
KA YIU's company has to close down. She gets the help of TING PONG and
the others to get back the goods secretly.
Read MoreEpisode 10
YUK NGOR goes to see KA SHING and is insulted by him': She has a heart
attack and faints. KA YIU arrives to send her to the hospital.
YUK NGOR dies. KA YIU moves to live with aunt LUK. KA HAY goes to
visit them but is coldly received.
TING PONG helps KA YIU run a small company. KA YIU is comforted.
TIN SZE is saddened to learn that SAU KUEN has secret affection for her
boss.
Read MoreEpisode 11
TING PONG and KA HAY join a friend's wedding. They appear to be indiffe-
rent to each other. But deep inside, they are emotionally stirred.
SAU KUEN is held hostage in a bank robbery. TIN SZE and YU FUNG bravely
rescue her. SAU KUEN clings to YU FUNG, which disappoints TIN SZE
greatly.
KA YIU becomes ruthless in business in order to build up her strength.
TING PONG gradually finds it irritating.
Read MoreEpisode 12
YU FUNG is transferred to become a teacher in the Police Cadet School.
In order to be close to him, SAU KUEN finally decides to apply for a
police woman.
KA SHING has a mistress Lily who has got pregnant: He plans to fake the
baby to be his wife IEI YAN's. LEI YAN is distressed. In a traffic accident, she gets acquainted with TIN WAH. To destroy KA SHING's plan, she
announces a miscarriage.
KA HAY decides to give back a wedding ring that JO TAI intends to give to YUK NGOR. She approaches KA YIU but is coldly retorted by her.
Read MoreEpisode 13
KA HAY gives the ring to TING PONG, who persuades KA YIU to accept it.
KA HAY and T1NG PONG reconciles with each other.
TING KIN has an affair with the mistress of a gangster SHING. SHING
demands a talk with TING KIN. TING PONG and KA HAY', go for the appoint-
ment instead.
Read MoreEpisode 14
TING PONG gets the help of TIN SZE who mediates the' conflicts between
gangster SHING and TING KIN. SHING concedes and agrees on merely teaching TING KIN a small lesson. TRIG KIN is beaten and' mistaken TING PONG
to be conspiring against him. He flees to the Philippines.
KA YIU reconciles with KA HAY. She is delighted when KA HAY helps her
win a big business. Then she discovers that KA HAY' is going out with
TING PONG. She. decides to wrestle with her.
Read MoreEpisode 15
KA HAY accompanies KA YIU and TING PONG on a business trip to Macau. KA
YIU shows great abilities in winning the trust of the client. Privately,
she makes active moves to be close to TING PONG. KA HAY notices with
anxieties.
MEI YAN proposes divorce to KA SHING. KA SHING threatens to stop all
financial support to her family. MEI YAN lives in great despair. She
finds the company of TIN WAH a great relief.
SAU KUEN passes the written examination and starts receiving training in
the Police School.
Read MoreEpisode 16
SAU KUEN is heart broken when she learns that YU FUNG is getting married.
In her loneliness, she begins to notice the comfort and tenderness that
TIN SZE has showered on her. She decides to accept his pursuit.
TIN WAH learns with anger that SAU KUEN is going out with TIN SZE. SAU
KUEN resolves to see TIN SZE less.
TING PONG finds himself caught between the love of KA'HAY and KA YIU. He
guarantees his love for KA HAY. At the same time, he' makes known his
choice to KA YIU. KA YIU cannot take the blow. She faints and is taken
to hospital.
Read MoreEpisode 17
TING PONG intends to resign from the job. But KA YIU talks reason with
him. She bids him to concentrate on his work. TING PONG decides to stay.
SAU KUEN has to meet TIN SZE secretly. They both find it torturing.
KA SHING breaks up with his mistress Lily. He puts the blare on MEI YAN.
MEI YAN finds TIN WAH a good friend to talk to. TIN WAH enjoys being with
MEI YAN. But he feels guilty-towards AH YING. He 'takes AH YING
to some social gatherings. Unused to these situations, AH YING behaves
awkwardly.
Read MoreEpisode 18
TING PONG over drinks and has a one-night affair with KA YIU. He is filled
with remorse afterwards and avoids seeing KA YIU and KA HAY.
SAU KUEN gathers her courage and declares that she would only marry TIN
SZE, and nobody else. TIN WAH is taken aback by her courage and stops
interfering with her life.
KA FAI orders to have TING PONG beaten up. KA HAY meets TING PONG and is
shocked to hear that he wants a break-up.
Read MoreEpisode 19
KA HAY is greatly distressed. MEI YAN stays by her side to cheer her up.
She encourages KA HAY to talk to TING PONG. TING PONG refuses to see KA
HAY. In despair, KA HAY decides to go back to Australia.
In the airport, as KA HAY is about to check in, TING PONG arrives. The
two lovers reconcile.
KA YIU learns with dismay that KA HAY has made up with TING PONG. She
reveals her relationship with TING PONG to her.
Read MoreEpisode 20
KA HAY decides to break up with TING PONG.
TING PONG despises KA YIU for what she has done. He resigns from her company.
TING PONG tries every means to beg forgiveness of KA HAY. The two reconciles and plans to go to Australia together: KA YIU is despaired.
Read MoreEpisode 21
TIN WAH and SAU KUEN plugs into a cold war when TIN'WAH wrongly
accused SAU KUEN of being pregnant.
KA YIU learns that KA SHING has planned to auction the flat she used to
live. Lacking in capital, she tries to get financial' help to get back
the flat.
Lily, ex-mistress of KA SHING has now become rich. Wanting to revenge on
KA SHING, she initiate the co-operation with KA YIU.', TIN WAH helps to
approach KA SHING directly.
Read MoreEpisode 22
KA YIU successfully obtain the deal of buying the flat. KA SHING is thrown
in deep anger when he discovers that it is a trick played on him by Lily.
AH YING thinks that TIN WAH has an affair with MEI YAN. In anger, she
leaves the house and stays in a monastery.
KA SHING convinces Lily to give up her revenge. KA YIU is left alone
paying for the flat. KA HAY lends her a helping hand by giving her the
land lease.
Read MoreEpisode 23
KA YIU's friend CHUNG SHUN returns to Hong Kong. He helps KA YIU furnish
the flat the way it used to be. KA YIU is grateful.
MEI YAN decides to seek divorce from KA SHING.
TIN SZE successfully mediates the quarrel between TIN WAH and AH YING.
TIN WAH sees him in a new light.
KA SHING is in great financial difficulties. He demands the land lease
from KA YIU, but is driven away by aunt Luk. In retaliation, he orders
his man to pour nitric acid on KA YIU's face.
Read MoreEpisode 24
KA YIU's face is destroyed by the nitric acid poured on her. KA SHING
stays out from the law as there is no evidence of his, crime.
KA HAY sees the great suffering and mental torture KA YIU faces after
losing her beauty, and decides to give up TING PONG.
TIN SZE proposes marriage to SAU KUEN. TIN WAH and the family rejoice
over it.
Read MoreEpisode 25
CHUNG SHUN learns of KA YIU's accident and hurries back to Hong Kong.
He arrange to have her undergo plastic surgery in Switzerland. TING PONG
goes with KA YIU.
TING PONG returns to Hong Kong to attend SAU KUEN and TIN SZE's wedding.
KA HAY bids him to take care of KA YIU.
KA YIU regains her beauty after surgery. With the help of CHUNG SHUN,
she successfully prosecutes KA SHING.
After all these experiences, she realizes the steadfast love and support
of CHUNG SHUN. She accepts his marriage proposal. TING PONG and KA HAY
are happy for her.
Read More