Robin, Ted a Barney jdou do úžasného nového klubu a Marshall s Lily, kteří jsou zasnoubení, dají přednost dospělejšímu, i když nudnějšímu, večeru s ochutnávkou vína.

Victoria se přidá k partě na Marshallův herní večer a hráči vzpomínají na své nejtrapnější historky.

Ted potřebuje doprovod na Robinino předávání ocenění, tak ho Barney dá dohromady s Mary, která nejspíš dělá eskort.

Zatímco si Marshall zvyká na nezadaný život, Lily se po úžasném létě v San Franciscu vrací do města. Ale proč se vrátila doopravdy?

Marshallovo milované Fiero je v opravně a všichni vzpomínají na dobré časy, které ve starém autě zažili. Marshall si uvědomí, že je možná konečně čas nechat ho jít.

Když vidí, jak se dívkám podlamují kolena nad Robininým přítelem Gaelem, který pochází z Argentiny, Barney a Ted se rozhodnou vydávat za cizince, aby na to balili holky.

Navzdory radám ostatních, aby nechodil s někým, s kým se pravidelně vídá, se Ted stále snaží zaujmou svou krásnou dermatoložku Stellu. Zatímco Stella Tedovo pozvání na rande opakovaně odmítá, její recepční Abby Ted okouzlí.

Když si Barney a Abby uvědomí, že sdílí společnou nenávist k Tedovi, rozhodne se tento „pár“ jít do baru a cpát Tedovi svůj vztah.

Stella a Ted se spontánně rozhodnou, že se za tři dny vezmou. Přítomnost jejich ex ovšem zničí to, co mělo být „nejšťastnějším dnem jejich života“.

Ted je v šoku. Dozvídá se, že Lily může nejen za jeho rozchod s Karen, ale že stojí i za spoustou jeho dalších rozchodů.

Parta zjišťuje, že Barneymu a Robin to spolu neklape. Ted a Marshall se obrátí na Lily, aby pomohla s jejich rozchodem.

Ted se stane svědkem až přehnané náklonnosti své matky k jejímu snoubenci a teď si klade otázku, jak moc je ve svém životě pozadu.

Parta si Robin dobírá, že není pravá Newyorčanka. Ta se jim rozhodne dokázat opak a pustí se s nimi do závodu s cílem v restauraci v centru města.

Barney a Robin se nacházejí v nepříjemné situaci, když se rozhodnou skrývat před svými drahými polovičkami jedno tajemství.

Ted, Marshall a Lily se rozhodnou Barneymu uspořádat legendární rozlučku se svobodou a unesou ho na neznámé místo, kde se snaží držet pravidel, která Barney sepsal v návodu na „Bro Micva“.