Don deals with a trade-paper interview but doesn't want to talk about himself. A manufacturer of a "wholesome" two-piece bathing suit wants to hire the firm but doesn't want anything too risque. Pete and Peggy try to secure more money for the firm.

Don and Pete disregard Roger's plans in order to land a new client.

Joan and Peggy deal with high-jinx in the office.