Yun, Goro and their robot Jet Jaguar clash with a hostile pterosaur-like kaiju, Rodan. Mei travels to Tokyo to meet with a world-renowned researcher.

Yun and Haberu deduce that Misakioku may be linked to the Rodan incursion. Mei attends Li's lecture in Dubai, where the professor reveals new material.

Following a group of Manda, a giant kaiju makes landfall in Tokyo. Red dust forces Mei and Professor Li's flight to London to divert to Milan.

Godzilla continues to advance on Tokyo, covering the city in red dust. The Otaki crew rushes to rescue a person ensnared by spider-like kaiju.