Sofie's new job gets off to a rocky start when Max catches her doing something inappropriate at work, inadvertently starting a game of challenges.

Max's first challenge to Sofie entails Friedrich and Denise's predicament over a poorly written manuscript about director Ingmar Bergman.

A possible move to London causes Sofie to vent to Max. Meanwhile, the publishing house is hanging by a thread. Is this the end, or a new beginning?

Sofie tackles a new position at Lund & Lagerstedt. After receiving shocking news, she comes to an abrupt decision about her relationship with Max.

The publishing agency becomes the spotlight of Stockholm's literary world. Doubtful of Sofie, Max gives her one final dare to test her feelings.