Miku’s dad tries to bond with Tatsu over a game of catch. A cockroach infiltrates the apartment. The Immortal Claus stops by a kids’ Christmas party.

While at the mall, Tatsu catches a live Policure show. Later, he goes on a date with Miku to an amusement park, then takes a trip to the beach.

Tatsu gets intimidated at a meeting of women's group leaders. Gokudon visits a little girl in the hospital. Miku finds Tatsu collapsed on the floor!