Od doby, kdy se rodiče Taylora a Hayley vydali sehnat pomoc, uběhlo už pět let. Sourozenci teď nachází cvičebního Jaegra, který ale do vesnice přiláká jednoho Kaijua.

Taylor a Hayley hledají v nedalekém zničeném městě zdroj energie, kterým by dobili Atlas Destroyera. Ve městě je ale čeká nejedno překvapení.

Taylor a Hayley reagují na nouzový signál a najdou opuštěného Jaegra, který patřil jejich rodičům. Pak uhodí na Kaijua, který zaútočil na jejich vesnici.