Elliot sort de désintox pour passer du temps avec sa mère Madeleine, qui est mourante.

De retour après 25 ans, Mireille, thanatologue, entreprend d'embaumer sa mère Madeleine.

Du passé au présent, la mort de Pierre Larouche est lourde de conséquences.

L'étau se resserre autour de Julien, alors que Chantal exige des réponses.

À l'hôpital, tous sont au chevet d'Elliot, sauf Julien, qui manque toujours à l'appel.