Nicky Shen wirft ihr Studium hin und lässt sich in einem chinesischen Kloster zur Shaolin ausbilden. Zurück in San Francisco zieht sie in einen Kampf gegen Verbrechen und Korruption.

Henry soll Nicky helfen, Zhilan aufzuspüren. Jin erwartet eine Rückkehr zur Normalität, doch Mei-Li ist weniger optimistisch. Nicky hilft einer jungen Obdachlosen aus der Patsche.

Nicky und Henry sind auf der Spur eines Professors, der Hinweise auf den Aufenthaltsort von Zhilan geben könnte. Jin und Mei-Li geraten in einen Streit. Althea wird von ihrer Vergangenheit eingeholt.

Ihre Spurensuche führt Nicky und Henry zu einem privaten Sammler in Napa. Bei einem Abendessen mit den Soongs kommt es zu Spannungen. Evan hegt wachsendes Misstrauen gegenüber Henry.

Eine Schießerei, an der ein Polizist beteiligt war, schockiert Chinatown. Mei-Li und Jin werden an ein traumatisches Ereignis erinnert. Nicky und Henry machen eine wichtige Entdeckung an den Waffen.

Nicky und Henry wollen die nächste Waffe in ihren Besitz bringen – was gründlich schiefgeht. Jin lädt Mei-Li zu einem Überraschungs-Date ein. Althea sieht sich mit einem Ultimatum konfrontiert.

Nicky erfährt schockierende Neuigkeiten über Pei-Ling. Um sich abzulenken, bietet sie einer jungen Frau Hilfe an. Zhilan stellt sich ihrer Vergangenheit. Mei-Lei hat etwas zu beichten.

Bei den Shens kommt ein Familiengeheimnis ans Licht. Jetzt müssen sich alle mit den Folgen auseinandersetzen. Althea bereitet sich unterdessen auf ihren Junggesellinnenabschied vor.

Die Nachforschungen über ihre Familiengeschichte führen Nicky gemeinsam mit Henry und Evan in eine kleine Stadt in Kanada. Jin und Mei-Li müssen eine wichtige Entscheidung treffen.

Nicky bietet Evan ihre Unterstützung bei einem kniffligen Fall an. Ryan will seinen Freund Joe offiziell seinen Eltern vorstellen. Zhilan und Kerwin bekommen überraschenden Besuch.

Um einem Hinweis nachzugehen, besuchen Nicky und Henry ein K-Pop-Konzert in Las Vegas – und geraten ins Visier von Zhilan. Jin und Mei-Li müssen eine weitreichende Entscheidung treffen.

Nicky und Henry müssen schnellstmöglich eine kryptische Karte übersetzen, die der Schlüssel zur Schmiede sein könnte. Althea und die anderen bereiten sich auf die Ankunft von Po Po vor.

Nicky erfährt endlich, was sie benötigt, um die Schmiede zu öffnen. Währenddessen kommt es zuhause bei der Teezeremonie von Althea und Dennis zu einem Notfall.

Das Mondneujahr steht vor der Tür und die selbstbewusste und geerdete Nicky fühlt sich in ihrer Beziehung zu Henry und zu ihrer Familie sehr wohl. Als jedoch ein Einbruch im Hause Shen sie erschüttert, beginnt Nicky mit Hilfe von Evan zu vermuten, dass Russell Tan darin verwickelt sein könnte. Während Mei-Li und Jin sich bei Harmony Dumplings auf das neue Jahr vorbereiten, beginnt Althea sich zu fragen, ob es die richtige Entscheidung war, wieder ins Berufsleben einzusteigen.

Inmitten der Feierlichkeiten zum Neujahrsfest in Chinatown versucht Nicky, ihrer neu entdeckten Cousine Mia zu helfen, ihre neue Realität zu verstehen. Während Nicky und Evan einer Spur folgen, in die einer von Russell Tans Söldnern verwickelt ist, behält Henry Mia im Gemeindezentrum im Auge. An anderer Stelle lernt Ryan Sebastian kennen, den neuen Chefkoch von Harmony Dumpling, und Kerwin erhält einen Überraschungsbesuch von seiner Schwester Juliet. Schließlich wird Zhilan gezwungen, sich ihrer Vergangenheit zu stellen.

Nachdem ein Missgeschick sie dazu zwingt, ihren Plan gegen Russell Tan zu überdenken, wendet Nicky ihre Aufmerksamkeit darauf, herauszufinden, was Kerwin vorhat, nachdem sie erfahren hat, dass er wieder in der Herde ist. Jin bietet einem alten Freund im Chinatown Arts Collective Hilfe an, und das Team macht einen großen Schritt gegen Russell Tan.

Dennis steckt in Schwierigkeiten und wendet sich hilfesuchend an Nicky. Zwischen Henry und Nicky kommt es zum ersten richtigen Streit. Es geht dabei um Henrys entfremdeten Vater.

Nicky erhält einen neuen Hinweis zu Mias Aufenthaltsort. Gemeinsam mit Henry versucht sie, schnellstmöglich zur ihr zu gelangen, bevor Russell Tans Schergen sie finden.

Dank eines Hinweises von Evan kommt es zu einem geheimen Treffen zwischen Nicky und Mia. Nicky muss nun die Beziehung zu ihrer Cousine neu bewerten. Henry findet einen hilfreichen Experten.

Nicky will das Geheimnis eines mysteriösen Steins lüften, hinter dem Juliet her ist. Henry macht eine schockierende Entdeckung bezüglich seines Vaters. Dennis erhält ein Ultimatum.

Nicky tut sich schwer, vor Mia ein Geheimnis zu bewahren. Evan gelingt eine Enthüllung über seinen Ex-Boss. Althea bereitet unterdessen eine große Überraschungsparty vor.

Nicky kommt dahinter, dass Russell Tan es auf einen bestimmten Gegenstand abgesehen hat. Sie sucht die Hilfe ihrer Familie, um gemeinsam ein geheimes, elitäres Treffen zu infiltrieren.

Nach einer Familientragödie muss Nicky eine schwierige Entscheidung treffen. Mia driftet weiter auf die dunkle Seite ab und begibt sich mit einer neuen Alliierten auf die Jagd nach Russell Tan.

Nicky versucht immer verzweifelter, Mia zu finden. Eine Prophezeiung von Xiao scheint wahr zu werden. Zhilan erfährt unterdessen etwas Überraschendes über Russell Tans Plan.

Russell Tan steht kurz davor, seinen Plan zu Ende zu bringen. Nicky braucht jede Unterstützung, um ihn zu stoppen. Doch eine überraschende Entdeckung verändert die Situation komplett.

Nicky geht eine überraschende Allianz ein. Mit vereinten Kräften begeben sie sich auf eine gefährliche Mission, um Russell Tan ein für alle Mal zu stoppen

As the Shens prepare for Harmony Dumplings’ grand reopening, they learn that they have become the latest victims of a crime wave that has hit their Chinatown community. Nicky and the team prepare to take matters into their own hands.

When someone from Nicky's past shows up unexpectedly, she reaches out to Ryan for help uncovering why. Jin takes on the Chinatown Council, while Evan and Althea investigate what may be behind the city's recent rise in crime. Finally, Mei-Li meets with Carrie, the representative of a restaurant investment group, and Henry's globetrotting search brings him to one of his father's former allies.

After learning that Henry is a person of interest in a heist gone wrong, Nicky travels to Thailand to help him - a move that forces them to confront their unresolved issues. When Mei-Li needs help reorganizing at Harmony Dumplings, Jin and Althea team up to help. Elsewhere, Ryan gets some relationship advice from an unlikely source.

With the grand reopening of Harmony Dumplings just around the corner, it's all hands on deck to make sure it goes off without a hitch. However, things take an unexpected turn when the Shen's receive a mysterious threat on the eve of the restaurant's reopening. Elsewhere, Jin faces a new challenge and Ryan scrambles to find Sebastian the perfect gift.

Nicky is forced to put things with Bo on the back burner while she figures out how to help Pei-Ling. Sebastian voices his concern to Mei-Li about corporate's growing oversight on the restaurant. Althea and Evan help Jin after a local politician is robbed of some valuable research. Finally, Zhilan makes her move.

Nicky, Henry, Ryan and Pei-Ling try to make sense of some disturbing information they’ve learned about Xiao. Althea and Dennis help his sister after she learns that money has gone missing from their family’s charitable trust. Elsewhere, Mei-Li is forced to make an impossible decision.

After her latest mission unearths some startling information about Xiao, Nicky and the team devise a plan to deal with her once and for all. Althea gives Evan some advice on his relationship with Nadia, and Jin prepares for his first interview.

Following an incident involving her parents, Nicky stumbles upon a devastating secret. Elsewhere, Mei-Li gets creative at the restaurant, and Bo faces demons from his past.

After a campaign ad targets the Shen family, Mei-Li takes matters into her own hands.

With her world crashing down around her, Nicky is forced to reevaluate her recent actions in order to move forward. Althea goes under cover to gain more information about Delta Securities. Henry and Zhilan follow a lead regarding Xiao's whereabouts.

With time running out, Nicky is forced to confront Bo to get information on Xiao's whereabouts before it's too late. Mei-Li clashes with Carrie at Harmony Dumplings, and Jin makes a surprising decision that could affect the outcome of the election.

Henry finds himself on a collision course with Xiao, whose latest plan results in devastating consequences for Nicky and her family.

After uncovering Xiao’s master plan, Nicky and the team find themselves in a race against the clock to stop her before it’s too late.