Two people are found dead within hours of each other near the Museum of Modern Art. Evidence shows that they knew each other and were both linked to a celebrated local designer, Peter Breck — Dr. Beaumont’s husband.