Suzune, still dismayed by the results in the finals of the selections, receives a surprise visit from Seira. Hoping to cheer her up, Seira takes her around town, but Suzune discovers she might not be ready to sing again yet.