Kenan offends Tami when he reveals that he only sees her as a colleague and not as a friend. Gary and Rick encourage Birdie to use TikTok before she’s ready, which lands her in real trouble at school.