When Max is sued for $1 million by a habitual 'staged crash' perpetrator, it's up to Reggie and Frankentyke to try to save the day.