Kotone und die anderen erhalten eine Nachricht von einem ihrer Klienten, dass schon wieder ein Mieter aus seiner Wohnung ausgezogen sein soll, weil es dort angeblich spukt. Dem wollen die Mädchen auf den Grund gehen.

Das Team vom RPG-Immobilienmakler wird dringend ins Schloss gerufen. Denn durch den Angriff vom Drachen hat sich eine große Menge an Flüchtlingen versammelt, für die es keine Unterkünfte gibt. Jetzt sollen Kotone und die anderen dabei helfen, Wohnungen für die zu finden.

Kotone und den anderen fehlt nur noch ein einziger Vertrag, um bei der Arbeit eine Belohnung zu bekommen. Zum Glück ruft ein potenzieller Kunde an, der seine Immobilie vermieten möchte. Allerdings verlangt er, dass die vier sich vorher die Immobilie einmal persönlich ansehen.

Der Feuerdrache ist plötzlich aufgetaucht und wütet umher. Während das Militär des Königreiches versucht, ihm Einhalt zu gebieten, wollen Kotone und Fa ebenfalls etwas unternehmen.