Álexův první útok na rodinu Lazcanových přichází na slavnostním jmenování Rodolfa generálním ředitelem. Pomocnou ruku mu nabídne i záhadná Lovkyně Diana.

César nechce kápnout božskou, co se před osmnácti lety Saře stalo, a Elisa tak musí hledat odpovědi u Álexe. Chema a Lorenzo se začínají poohlížet po náhradních rodičích.

Marianě přistane ve schránce děsivá připomínka dávného zločinu. Pohled do minulosti odhalí, že Sára věděla o Chemině tajemství. Elisa se vloupá do Álexova domu.

Rodolfo navštíví Álexe a dozví se překvapivou informaci o smrti Sary. Elisa by si ráda získala Álexovu důvěru, ale nejdřív musí obstát v jedné zkoušce.

Elroy zná všechna tajemství rodiny Lazcanů, a to se na něm začne podepisovat. Elisa s Álexem zajdou do kasina na párty v maskách.

Na párty se brutálním způsobem odhalí Césarova temná stránka a sourozenci Lazcanovi mu přestanou důvěřovat. Na světlo vyjde Elroyova problematická minulost.

Álex a sourozenci Lazcanovi odjedou na rodinné sídlo. Události z párty se dostanou na veřejnost a s Césarovým kasinem to začne jít od desíti k pěti.

Ve hře je další podezřelý ze Sařiny smrti. Na rodinné oslavě vyrukuje Chema s překvapivou novinkou, ale veškerou pozornost na sebe strhne prozrazené tajemství.

Střípky z minulosti odhalí, co se v osudný den roku 2001 stalo. Svědectví ukryté ve stěně líčí události jinak než Sařin deník, který měl být klíčem k odhalení vraha.