Na zahradě se najde mrtvola a Álexovi hrozí, že půjde zpátky za mříže. Teď musí prokázat svoji nevinu, takže vyhledá psychiatra, ke kterému chodila Sara.

Lorenzo vezme Álexův případ. Mariana se rozhodne, co udělá s Elroyem. Elisa si krutě odskáče jeden z Álexových útoků na Césara.

Álexova pomstychtivost přinutí Elisu udělat zásadní rozhodnutí. Moncho se vloupá do Chemova a Lorenzova domu. Sara se o sobě dozví nepříjemnou věc.

Po půl roce Álex zjistí, čí tělo se u něj na zahradě vlastně našlo. César je pryč a Elisa se vrací z Evropy.

Álex pomůže Lorenzovi s Chemou vyřešit následky toho, co se stalo u nich doma. Sergio chce ublížit Césarovi, a zaměří se proto na Elisu. Nicandro se setká s Marifer.

U Lorenza v kanceláři se policajtka vyptává na Moncha. Marifer prozradí Nicandrovi svůj plán, jak najít mámu. Álex se soustředí na hledání Elisy.

Střípky z minulosti odhalí spojení Sary s Marifer. Monchův bratr se konečně pomstí. Nicandro předá Álexovi rozhodující důkaz o dvojím životě, který Sara vedla.