While Odysseus forces the Doctor to find a way to win the war, Steven decides to get himself taken prisoner in order to enter Troy and find Vicki and the TARDIS.

The TARDIS is drawn into an empty white void, somewhere between universes. But they are not the only ones trapped there.

When Rorvik learns that Romana is a time sensitive, he takes her prisoner, forcing her to find a way out of the void. The Doctor attempts to discover what lies beyond the mirror.

While Biroc leads the Doctor to a view of the Tharil's lordly past, Romana learns more about the damaged freighter and the coldheartedness of its crew. Meanwhile Commander Rorvik, confounded by the time mirror inside the universal center gateway, ignores evidence that it's no simple mirror and decides to blast it, imperiling the lives of everyone.

The Doctor deduces that the freighter is a slave ship loaded up with Tharils to be sold as time machine components, but the immense weight of Rorvik's damaged ship, designed to contain the Tharils, is now collapsing the fragile void of the micro-universe in which they're all stuck, pulling everything inside ever closer.

The planet Androzani Minor, the distant future. In the planet's caves war rages between government troops and the android warriors of the mysterious Sharaz Jek. But what makes spectrox, the substance they battle to control, so valuable? And how far will the Doctor go to protect his companion?

The Doctor and Peri have been rescued from the firing squad by the mysterious Sharaz Jek. But he has his own plans for them. And why are they suddenly feeling ill?

The situation on Androzani Minor is building toward a violent confrontation, and the Doctor and Peri are slowly succumbing to spectrox toxemia.

Events on Androzani reach a bloody climax. Will the Doctor and Peri survive the carnage? And at what cost?

The planet Necros, the future. The Doctor arrives for the cryogenic interment of an old friend at Tranquil Repose, a vast repository of bodies in suspended animation. But what does the 'Great Healer' really have in mind for them...?

Davros plans to create an army of Daleks loyal only to him but on Skaro, the Daleks have other plans and head to Necros. Caught in the middle of this, the Doctor must save Peri...