Mel's just discovered something very interesting about the life cycle of her new friend and the Doctor has been cornered by an alien bounty hunter wearing blue suede shoes.

As Billy and Ray do what they can to help save Delta and the baby, the Doctor and Goronwy the beekeeper face Gavrok and his Bannermen one last time...