Flash finds out that his scientist father is still alive, the only problem is that his father disappeared through a trans-dimensional rift.

Baylin is Ming's best bounty hunter, but she is stranded on Earth; Tyrus is sent by Ming to fetch her.

Ming sends a hunter to Earth on a mission. Meanwhile, Flash, Baylin and Zarkov find a dead soldier.

Flash falls for Ming's daughter, Aura, after she drugs him with a love potion as part of a scheme to derail her upcoming nuptials with Barin.

Zarkov is abducted by Rankol's bodyguard, Genessa, in a bid to enlist the scientist's help in controlling the rifts.

Flash heads to Frigia, a cold area of Mongo, to free the region's queen.

Ming orders Rankol's execution after he learns that Rankol is a Celetroph. Terek builds a force to rebel against Ming, while Flash is shocked by a discovery he makes in the mainframe room of the Citadel. Dale and Norah, who are being chased by "men in black," escape to Mongo.