The next town on the gang's itinerary has been deeply affected by the attack of the skeleton army. The leader of the guards is Dyal, a female Elf. At first, she is rather weary of the group, But Junpei makes short work of her objections and she has to get naked or suffer the dire consequences.

The gang is in trouble because Type 74 has, once again, run out of fuel. Airi, Junpei and Pochi decide to abandon it, bur Ritsuko refuses to leave it. The three go to a nearby town, where they are attacked by a giant teddy bear (?!!). It is later revealed that all of this is caused by the accursed ghost of a cat.

In this episode, Airi has to show Colina, a pretty flower vendor, how to dance. The girl has fallen in love with the Prince of the Royal Family and she wants to go to the Royal Palace and dance with her Prince. Later, Airi discovers that Colina is an Elf, but just cannot bring herself to rip her clothes off, or even ask her to get naked. Junpei, however, has know knowledge of the situation and takes charge of things.

As the gang arrives in the next town, an Elf suddenly appears in front of them and declares she wants to take her clothes off! After some explanations, things are straightened out (Junpei had to be restrained). Miria used to be a heroin who chased away a big, bad sorcerer from the town. She does not need her magic armor anymore, but she just cannot take it off! Junpei promises that he and his friends will take the armor off her, whatever happens.

Those Who Hunt Elves get caught up in an argument of astronomical proportions. That is... it's about whether the Earth is at the center of the universe, or if the Sun is. One side is willing to throw meteors to defend their views, and Junpei insists on standing his ground... with the other side. Is this the end of Those Who Hunt Elves... or will the earth move?

Those Who Hunt Elves run into their old 'friend,' the Judge, who has an offer for them that they can't refuse. Find a spell fragment on one of the students of a school for elf girls, or submit to being placed into his custody. But when it comes out that the school is one huge set up, can our heroes still prevail?

It's Christmas time in the Fantasy World, and Santas (yes, you read that right. As in, more than one.) abound. But, can even a Fantasy World Christmas restore Ritsuko's holiday spirit?