Uber engineers develop new technology to help skirt their legal problems while working towards slaying the biggest giant yet: New York and the taxi commissions. Travis rewards the Uber team for their hard work with a blowout in Las Vegas, courting the unwanted attention of the press. Friction develops between Travis and Angie.

Travis finds himself on trial at Apple HQ, fighting for Uber’s very existence. In defense, he explains the Uber team’s strategy to conquer fraudsters in China and deal with their bad press problem. Arianna and Bill disagree on how best to steer Travis in the right direction. Emil has an illuminating conversation.