Thulin and her reluctant new partner, Hess, investigate a gruesome murder. Politician Rosa Hartung returns to work after her daughter's disappearance.

Neither Thulin nor Hess can stop thinking about the unanswered questions hanging over their case. Rosa's career unravels as a childhood memory surfaces.