Po's popularity is gone after wicked weasels steal a powerful gauntlet. English knight Wandering Blade offers a chance to chase down the thieves.

The warriors meet the reclusive Rukhmini and try to convince her to hand over the fire whip. Colin the stag questions his alliance with the weasels.