The match continues to leave Team Z scared of Nagi's abilities. However, one of the members is not scared, even though they are facing a soccer genius...?

Each player unleashed their weapon and ego, and Team Z has caught up to a draw. They totally have the momentum of the game, but that has “awakened” Team V’s monster, Nagi. In the chain reaction to awakening, Isagi also learns to use his weapon and keeps fighting. The “heat” generated by the clashing of ego from both teams starts to affect Kuon as well.

Team Z launches a final counter to try and win against Team V. Isagi is trying to find the last piece he needs to crack the formula to become a goal machine.