Afraid of her growing feelings for Billy K, Daisy flees to the safety of Johnny's loft, claiming to have seen a rat in her apartment. But Daisy's case of nerves threatens to drive all her friends crazy, and torpedo her relationship with Billy K. Meanwhile, Sierra is horrified to find she may have feelings for Atlas when they move in together to babysit an egg for a Life Skills parenting assignment.

With Billy K facing a cash crisis and the future of his club in jeopardy, Daisy asks him to move in with her. But Billy K stands to lose more than his club when Daisy finds out he has turned to the mob to help sort out his money problems. Meanwhile, the band is crawling up the wall waiting for the record label to decide on the future of their album deal.