Na dálnici před Düsseldorfem překvapí Semir s Chrisem při rutinní silniční kontrole teroristy, kteří právě uložili načasovanou bombu do regulační plynárenské stanice. Teroristé pod střelbou uniknou, Semir se snaží bombu zneškodnit, což se mu nepodaří a jen tak tak se v posledním okamžiku zachrání. Chris mezitím řídí evakuaci dálnice. Díky tomu dojde k minimálním ztrátám, když plynové potrubí vybuchne. Ve městě je vytvořen krizový štáb a panují obavy, že jediným útokem ohrožení neskončilo. Zvlášť když se potvrdí, že byl ukraden nejen transportér a přístupová karta do plynárny, ale také větší množství vysoce toxického derivátu arsenu - arsentrioxydu. Atentátníci se brzy přihlásí a požadují 20 milionů euro v surových diamantech, jinak, jak hrozí, dojde za dvě hodiny k dalšímu teroristickému činu. Jejich šéf mezitím unese Semirovu ženu Andrea i s malou dcerkou Eidou a Chrisovu dcera Katrin. Na obou policistech požaduje,aby s ním spolupracovali, jinak rukojmí zabije.