Red takes the fall for the hotel room robbery as Eloy remains on the run. Ali feels conflicted about her feelings for Eloy and tries to contact him.

Ali’s mother finds out more about her daughter’s feelings for Eloy. Meanwhile, Grandma Heart visits Eloy’s father in prison.

A conversation with Grandma Heart leads Ali to recall unfortunate incidents involving Eloy’s family in the past. Eloy receives some visitors in jail.

Eloy comes to a decision that might jeopardize his chances of becoming a lawyer. Meanwhile, Ali decides to visit Eloy at the police station.

During her visit, Ali can’t bear the thought of Eloy serving time in jail. Fred decides to plan his escape from prison with the help of an inmate.

Jill questions Hugo’s drastic change in behavior, putting Ali in an awkward position. Later, Grandma Heart visits Eloy and Red in jail.

Margie learns of her involvement in the incident that changed the fate of the entire Borja family. Ali finds a way to send a message to Eloy.

Margie pays a visit to Fred in prison. Soon, the Fajardos join forces with Eloy's friends and family to earn money for his bail.

Jill receives a call from Ali as she considers Helena and Ramon's proposition. Eloy and his cellmates buzz with excitement over Ali's upcoming visit.

Eloy's expectations get quashed after Ali's visit. Jill earns a second chance. Helena and Ramon think of a new plan after Eloy gets released on bail.