The death of a witness creates a stir in St-Bruno. Was it an accident, murder, or suicide? Did they want to silence her?

The autopsy confirms that the witness was murdered. Bing, a major crime investigator, has doubts about the Parenteau case.

After 15 years of sacrifices and disproportionate fights to exonerate her son, will Catherine see the light at the end of the tunnel?