Mission to bomb a refinery & fuel storage area at Kasendorf. A pilot from the 53rd Fighter Squadron, Lieutenant Harley Wilson hits Gallagher's plane while trying to shoot an enemy fighter. Wilson is very eager to fit in, he feels like an outsider and hitting the Colonels plane doesn't help. The young pilot has been trying to get a kill for two months. He goes to the Star & Bottle where he is snubbed by Sandy, tries to chat up Agnes the Barmaid but she is too busy, and even tries to ask out Captain Vincent not realizing she is Gallagher's date. He volunteers for the next mission, a photo recon over Kasendorf. On the Photo recon mission, Gallagher blows a jug while flying a P-51 and has to bail out. Wilson disobeys orders, breaks off & lands while being strafed by enemy fighters and saves Gallagher. He is put in for the DFC and becomes a ""hero"". Later in the Star & Bottle, he is cheered by the group and gets to talk with some Reporters (Harkness, Toley, and Barnes) The Photo Recon shows

After completing On his 25th mission, Major Tom Parsons is going home. At Wing HQ General Britt is chewing out his Group Commander (Fred, Gallagher & ?). Sveringen is the production centre for the new ME-262 rocket powered fighter. They have tried to bomb several times and failed. Gallagher suggests nighttime precision bombing. Britt says the RAF have tried and failed. Gallagher suggests sending in a pathfinder to mark the target by dropping incendiaries on either side. Gallagher picks Parsons to fly the pathfinder mission; he refuses as he has completed his tour. At the officers club Parsons meets his former co-pilot Captain Cowley who has just got out of the hospital. Cowley asks about Parsons girl, Naomi. Is he taking her back to the States with him? Parsons is non-committal. Gallagher orders Cowley to fly the pathfinder mission and gets Parsons to train him. General Britt has been reviewing Parsons orders to rotate back the States; he finds that Parsons has only flown milk runs, ev

On a mission after hitting the target a bombing runs, Captain Bradovich's B-17 experiences engine trouble. Tourneau drops back to aide him. Bradovich reports him for lack of air discipline. Talks with Harvey. Goes to officers club and his co-pilot Stan Ainsley tries to get him to join in. He does not but meets Sarah instead. On the next mission, his plane is hit, and Ainsley is wounded. Bradovich orders crew bail out, they do but only Bradovich returns and the other aircraft only see one chute before the plane disappears into the clouds. They locate his crashed aircraft, two bodies, and no survivors that they can find. His new crew is Dickey, Williams, and Flight Engineer Brack. Brack has a ""head cold"" and replaced by Komansky who volunteers. In the air the crew snubs Bradovich, and Komansky understanding that Bradovich is a loner like him, chews out the crew and supports him. Back on the ground, Bradovich finds a tipsy Sarah in the Denby Lion with Lieutenant Tourneau. A drunken Tourne

A cashiered pilot slips in for another try.

A German unit bombs the 918th's base in Archbury, among the dead are a group of new replacements and a WRAF Sergeant Winifred Broome. The Chaplain anguished over the dead but most especially Winifred, shoots and kills a Luftwaffe survivor parachuting down to the ground

On a bombing mission to Focke Wulfe Factory in Marienberg, East Prussia the 918th is attached by fighters and loose 9 AC & 100 men. The 966th was hit the same way yesterday. Gallagher's radioman overhears the German and Gallagher gets the idea of trying to confuse the Germans by broadcasting on that frequency. . When the group lands they find out that everything on the mission was broadcast by the ""Danzig Lady"". Sandy is dating an English girl, Helen Graham. Seeing her react badly to the ""Danzig Lady"" , Her father is a retired Major in the Royal Welsh Fusiliers. Helen Graham is really Helen Conboy and her sister Patricia Conboy is the ""Danzig Lady"". Sandy reports it. British Intelligence says it will ask an agent to find out the information. The agent speaks to their contact, a waiter who is being watched by the Gestapo. The waiter is killed by Gestapo agents.

A flight instructor goes to war.

9 new planes & crews arrive at Archbury. Aboard are some WACS assigned to Wing HQ led by Staff Sergeant Margo Demarest who is an old friend of Gallagher. Three Ace fighter pilots (Clinton, Dejohn, and Rausch) from the Pacific are ferrying some new P-51 to the 511th Fighter Squadron. Two (Rausch & Dejohn) buzz the airfield to impress Margo and Gallagher is furious. They want to be assigned to the 511th, and the Squadron CO, Major Davidson, wants them but informs them that he is under Gallagher's orders. Major Davidson and the 3 pilots see Gallagher who asks for there orders. Dejohn explains that their orders are in their B4 bags. Gallagher assigns them temporarily (TDY) to the 918th. It turns out that they do actually have orders which split them up and they want to stay together, so they are trying to get assigned to the 511th . They need fake orders to assign them to England and Dejohn asks Margo to write orders for the trio. After he tells her that he loves her, she agrees. All 3 end