The family waits for news about Hank. While Jesse covers at the lab, Walt attempts to placate Gus. After witnessing a disturbing outburst, Walt worries he and his family are in danger.

As Hank's hospital bills stack up, Skyler hatches a plan. Walt and Gus come to a better understanding. Jesse, looking for more independence, pursues a new opportunity.