Carol seeks out an old friend living alone in a wilderness teeming with walkers; survivors make the perilous trek to a new home.

Separated from their children, Maggie, Gabriel, and Rosita track a military convoy to a mysterious destination. Ezekiel, Kelly, Negan, and Annie find themselves at a work site. Daryl and Carol follow a train that has taken Connie aboard.

Daryl and Carol rush Judith to the hospital; Rosita, Eugene, and Gabriel search for Coco; Maggie and Negan take arms against Pamela; the heroes assemble for one last stand.