Sam initiates a feud with the new owner of Melville's, the restaurant upstairs when snobbish restaurateur John Hill buys the building.

Carla's formidable mother demands on her deathbed that Carla name one of her children "Benito Mussolini."

Sam decides to settle his feud with John Hill by dating the man's daughter and Carla fears that the foosball table is possessed.

Rebecca decides on a new goal in life and begins by flattering John Hill in an effort to get his lease for the bar.

Norm develops a rich paranoia and decides to look for another bar when wife Vera gets a job upstairs at Melville's, and Lilith helps the gang celebrate Frasier's birthday.

Sam gets upset when Carla gets sidetracked from revenge to romance with perennial nemesis John Hill.

Cliff and Norm help Frasier's low-esteem self-help group really help themselves and Woody trims Sam's hair.

Sam finds a way to get even with John Hill. One of Carla's sons decides to become a priest.

Rebecca insists she can handle the bar while the rest of the gang plays poker, then learns that she's allowed their liquor license to lapse.

Rebecca's smoking gets her into big trouble when she accidentally starts a fire in the bar, and blames it on faulty wiring.

Kelly's father is convinced that Woody has blackmail on his mind when Woody sees Mr. Gaines cheating on his wife. Rebecca plans to hold a Thanksgiving dinner at the bar.

Cliff is convinced that his new neighbour is Adolf Hitler. If not for Ma standing up for him, Cliff would be evicted from the building for harassment. But Cliff's still not convinced as to his neighbour's true identity. Meanwhile, Carla and John Allen Hill continue their love-hate relationship. However it has gone to a new level, to a love-hate-heart attack stage. Hill had a heart attack while they were making love. Seemingly indifferent to the heart attack since Hill is just a romp in the hay, Carla eventually breaks down in tears since "her boyfriend" had a heart attack. She suspects that the reason he did have a heart attack is she spurted out the words "I love you" to Hill.

Eighteen year old Serafina, Carla's daughter, announces that she is pregnant and wants to marry the father, a retired police officer living off disability who she loves. After discussing the issue, Carla gives Serafina her blessing and her financial support for the wedding. With her connection to Hill, Carla manages to arrange for the ceremony at Melville's - she's afraid of the bad wedding karma history at Cheers - and the reception at Cheers.

After returning to Boston only to discover Frasier in bed with Rebecca, Lilith comes to Cheers to seek Sam's advice. Frasier comes after her, and Rebecca shows up as well to explain. Frasier says he can't take Lilith back after what she did - just as her lover, Dr Pascal, shows up and takes the gang as hostages unless Lilith returns to him. When Paul and John Allen Hill show up and also get taken as hostages, Lilith has to persuade Pascal to let them all go, and that she doesn't want to go back. Plus will she reconcille with Frasier?

Sam locks his keys in the bar, meaning he can't go home. He goes to Carla's to get her keys to the bar, but Woody has them. Carla offers Sam her couch for the night, but John Allen Hill is there so Sam heads off. He visits the houses of Cliff, Norm and Frasier before finally ending up in Rebecca's house.