Ted Danson discusses the characters in Cheers, and his own character of Sam Malone in particular.

Ted Danson discusses the characters in Cheers, and his own character of Sam Malone in particular.

A short collection of clips showcasing humorous moments of the character Ernie Pantusso from the first season of the sitcom "Cheers".

"NOOOORM!" A montage of Norm entrances from Season 1.

The gang tries to convince Diane that U.S. savings bonds are a good investment.

Clips of a 1983 interview with the show's creators, Ted Danson, and Shelley Long, taken from "Entertainment Tonight", talking about the show and the second season. Also includes clips from the shows, and more recent comments from Danson, George Wendt, and Rhea Perlman, about working with each other and with the creators.

Clips showing Diane, along with comments from Danson.

Clips showing Carla, along with some comments from Danson on Perlman.

Clips focusing on the Cliff character, along with a few comments from Wendt on John Ratzenberger.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nastávající nevěsta Diane Chambersová se stane středem pozornosti v útulném baru Cheers.

Dianino škádlení ohledně jeho vzduchoplaveckých žen přiměje Sama, aby si našel schůzku na vyšší mozkové úrovni, a starý zákazník trvá na tom, že musí navštívit bývalého majitele, aby s ním probral své osobní problémy.

Carlina vznětlivá povaha málem stojí Sama bar, když napadne nepříjemného fanouška Yankees.

Sam si uvědomí, jak moc mu chybí jeho bývalý status sportovní celebrity, když ho místní hlasatel požádá o rozhovor.

Trenérova dcera přivede na schůzku se svým otcem protivného hulváta, kterého si chce vzít.

Diane se rozčílí, když Sam sbalí její starou přítelkyni, který se vzpamatovává z nešťastné lásky.

Norm se snaží získat body u šéfa tím, že naplánuje každoroční firemní večírek v restauraci Cheers a zařídí, aby Diane byla jeho "partnerkou".

Diane a Carla se rozhodnou zakopat válečnou sekeru u skleničky po práci, což vede k překvapivému přiznání Carly o jejím nejmladším dítěti.

Coach a Sam se stanou nepravděpodobnými romantickými soupeři pro Coachovu novou sousedku.

Rick Walker, Samův přítel, od něj žádá radu, jak ukončit sérii proher.

Zatímco si Diane dělá poznámky o barové konverzaci, přijde novic na poslední flirt před vstupem do kláštera a na velmi malé setkání se dostaví praporčík z první světové války.

Všichni návštěvníci baru jsou okouzleni záhadným pánem, který o sobě tvrdí, že je tajný agent.

Sam se nechá zlákat sexy přitažlivostí agentky a půvabem veřejného zájmu, aby se stal televizním moderátorem.

Když Diane zemře kočka, hledá útěchu u svých přátel, ale všichni jsou příliš zaujati zápasem Celtics, než aby si toho všimli.

Carla má tajemství, které brzy vyjde najevo: je v pátém měsíci těhotenství.

Štamgasti Cheers se obávají, že by se z podniku mohla stát gay party poté, co Samův starý přítel odhalí v televizi svou homosexualitu.

Sam a Diane se navzájem vyzývají, aby našli dokonalé rande pro toho druhého, ale Samův výběr na poslední chvíli se jim nevyrovná.

Sam přihlásí Dianu do soutěže "Miss Boston Barmaid", aniž by jí o tom řekl.

Sam požádá podvodníka Harryho, aby mu pomohl oškubat karetního žraloka, který připravil trenéra o spoustu peněz.

Dianina matka se objeví u Cheersových se zprávou, že se Diane musí do druhého dne vdát, jinak její matka přijde o svůj podíl na majetku Dianina otce.

Dianina fascinace Samovým starším bratrem přivede jejich dlouho doutnající vztah k varu, když sourozenec požádá Dianu, aby s ním odjela do Paříže.

Dianina fascinace Samovým starším bratrem přivede jejich dlouho doutnající vztah k varu, když sourozenec požádá Dianu, aby s ním odjela do Paříže.

Běžná parta považuje románek Sama a Diane za těžko uvěřitelný, což zřejmě sdílí i Diane, která Sama vyhodí ze svého bytu už po pěti minutách.

Carla odchází na mateřskou dovolenou a nahrazuje ji její údajně plachá a nevinná sestra.

Diane, rozzlobená narážkou, že si nedokáže udržet práci nikde jinde než v Cheers, odchází na lepší místo a Norm opouští Veru.

Andy, bývalý trestanec, kterého Sam dohodil Diane jako rande naslepo, se vrací do Cheers, aby předvedl své herecké schopnosti.

Dianin bývalý intelektuální snoubenec se vrací, aby ji získal zpět, a přivádí Sama k záchvatu úzkosti, když se mu snaží vyrovnat četbou Tolstého.

Carla odmítá muže, který se o ni zajímá z milostných důvodů, protože je přesvědčena, že musí mít nějakou "osudovou vadu", aby ji považoval za přitažlivou.

Samův starý kamarád Dave Richards se vsadí se Samem, že dokáže rozbít jeho románek s Diane do 24 hodin, a vypadá to, že je to jisté, když se Diane dozví, že má stále svou malou černou knížku.

Trenér se stane otrokářem, když je pověřen vedením týmu malé ligy.

Sam a Diane jdou do práce poté, co Dick Cavett navrhne, že by se Samova autobiografie mohla prodávat, a Norm se střetne s dávnou Verinou láskou, která se o ni znovu zajímá.

Sam Dianě nenuceně řekne, že ji miluje, a pošle ji do hluboké introspektivní analýzy jejich vztahu.

Diane je nejprve nedůvěřivá a pak rozzuřená, když vyjde najevo, že Sam a její bývalá spolužačka se navzájem velmi přitahují.

Sam nechá umírajícího muže obsluhovat bar jen tak pro zábavu, ale ten odkáže návštěvníkům baru 100 000 dolarů v závěti z papírového ubrousku.

Carla nechce vypadat osaměle a bez partnera, zatímco jde na svatební obřad svého bývalého manžela Nicka s blondýnkou Lorettou, a proto požádá Sama, aby ji doprovodil.

Sam lituje, že požádal Norma, aby mu udělal daně, když mu účetní bez práce vrátí pětimístnou částku.

Sam a Diane chtějí strávit nějaký čas o samotě, ale osamělý trenér se k nim stále připojuje, aniž by si uvědomoval, že jim to kazí. Než aby ho ranili tím, že ho požádají, aby je neobtěžoval, rozhodnou se Sam a Diane, že mu dohodí nějakou ženu, aby zůstali sami.

Cliffův vševědoucí přístup ho nakonec přivede do sporu s jiným patronem.

Trenér je podveden, aby si koupil starou váhu, která také tiskne osudy, a parta Cheersových vidí své osudy - kromě Diany, která si myslí, že je to celé nesmysl. Mezitím Norm a Vera dělají pokroky ve svém vztahu.

Sam lže Dianě o víkendu, který si naplánoval na honbu za sněžnými králíky ve Vermontu.

Coachův starý přítel zemřel a Coach se rozhodne uspořádat v baru vzpomínkovou akci na jeho památku a pozve všechny své staré přátele. Pak ale Coach zjistí, že se jeho zesnulý přítel pustil do jeho zesnulé ženy.

Stálí zákazníci tlačí Norma do pronásledování nové atraktivní klientky, která se o něj zřejmě zajímá.

Sam si objedná Dianin portrét u umělce, který je tak protivný, že brzy zakáže Dianě, aby mu dál pózovala, což Diane nepřijme.

Sam si objedná Dianin portrét u umělce, který je tak protivný, že brzy zakáže Dianě, aby mu dál pózovala, což Diane nepřijme.

Trenér požádá Diane, aby se vrátila do Cheers z dovolené, kterou si sama naordinovala, a pomohla Samovi, který vypadl z kola ven.

Trenér požádá Dianu, aby se vrátila do Cheers z dovolené, kterou si sama naordinovala, a pomohla Samovi, který vypadl z kola ven.

Frasier požádá Sama o radu ohledně svého intimnějšího vztahu s Dianou a Cliff se schová před pomstychtivým kolegou z pošty.

Cliff potká na maškarním večírku v Cheers ženu, která se mu velmi líbí, ale bojí se ji znovu vidět jako sebe.

Sam si vymyslí složitou historku, aby vysvětlil, jak ho střelili do zadku, a nechce všem říct pravý důvod - střelil ho žárlivý manžel.

Coach se zamiluje do ženy, která ho opustí poté, co vyhraje v loterii, zatímco Sam si začne se svou dcerou.

Coach se zamiluje do ženy, která ho opustí poté, co vyhraje v loterii, zatímco Sam si začne se svou dcerou.

Diane se setká s Frasierovou matkou, která jí tiše vyhrožuje, že Diane zabije, pokud nenechá Frasiera na pokoji.

Nick se vrátí a požaduje po Carle spravedlivější rozdělení jejich společného majetku: konkrétně svěření jednoho z dětí do jeho péče, s čímž Carla souhlasí.

Diane po nastěhování k Frasierovi trpí záhadnou alergickou reakcí.

Norm si uvědomí vlastní smrtelnost a rozhodne se všeho nechat a odletět na Bora Bora.

Několik hodin po prvním rande se Sam setká s jednou z Dianiných intenzivních kamarádek, která pozve své rodiče, aby se seznámili se Samem, svým budoucím zetěm.

Frasier je zdrcen, když se dozví, že jeho vyučený mentor chodí s Carlou, která má pro něj také malé překvapení.

Poté, co je Diane požádá, aby do svých mužských aktivit zapojili i psychologa, vezmou Frasiera na lov bekasín do lesa.

Sam se vrací na hřiště při charitativním softbalovém zápase proti zajíčkům z Playboye, ale jeho soutěživý duch zkazí den, když je všechny vyřadí.

Sam a trenér navštěvují stejný večerní kurz zeměpisu, ale zatímco trenér studuje, Sam chodí s učitelkou.

Norm je zatčen, když dokončí trasu za nemocného Cliffa, ale Cliff odmítá podpořit Normovo vysvětlení před úřady.

Sam kvůli sázce, že se do určitého data ožení s Jacqueline Bissettovou, přijde o bar se svým starým přítelem.

Sam čelí největší výzvě svým mužským schopnostem: reportérce, která vyšetřuje bostonskou scénu nezadaných a slyšela každou větu v knize.

Poté, co ho jeho druhá žena Loretta vyhodí, přijde do Cheers Carlin bývalý manžel Nick Tortelli a žádá Carlu, aby ho vzala zpět.

Norm je povýšen na firemního sekerníka díky svému jedinečnému stylu propouštění lidí.

Diane oznámí, že opouští Cheers a odjíždí s Frasierem do Itálie, a Sam jí uspořádá rozlučkový večírek.

Carla trvá na tom, že by Sam měl na místo Diane najmout starší ženu, ale nepočítá s tím, že Sama bude přitahovat její dcera.

Carla svolá své bývalé spolužačky ze Školy svaté Kleti pro zbloudilé dívky, aby zosnovaly pomstu své bývalé sadistické ředitelce, kterého spatří popíjet v restauraci Cheers.

Frasier požádá Diane o ruku, když jsou v Itálii, a ona nouzově zavolá Samovi v naději, že jí to rozmluví.

Moderátor John McLaughlin vede celý štáb, včetně bývalé členky Shelley Longové, v diskusi o pořadu, v níž zazní mnoho ukázek z předchozích pořadů.

Moderator John McLaughlin leads the whole cast, including former member Shelley Long, in a discussion of the show, featuring many clips from previous shows.

A look back at the series, showing some of the shows' best moments and a look behind the scenes of the filming of the last ever episode.