Sherlock uses his powers of deduction to consult on the murder of a young man who is shot upon entering his apartment. Meanwhile, Watson has dinner with her ex-boyfriend, Ty Morstan.

Sherlock and Joan investigate the murder of the general manager of a high-end Manhattan hotel whose body is found inside an industrial laundry machine. Meanwhile, since Joan’s time with Sherlock is almost up, he offers her an apprenticeship.