Bukow and König discover the body of a retiree in the trunk of a wrecked car.

Bukow and König are on the case of a prison break turned murder.

Members of a clean energy company regroup after their CEO is killed.

Two ex-cons are suspected of leaving a homeless woman abused and dead on a park bench.

During an investigation against a company for illegal insider trading, the colleagues of Eyckhoff participate in the fraud itself. Now she is supposed to investigate against her colleagues. This ensures unforeseeable consequences.

A famous entrepreneur flees after witnessing a man die in Bukow's arms.