After Stan punches a male meter maid during a disagreement over a parking ticket, a judge sentences him to two weeks of community service--as a meter maid. Meanwhile, Hayley poses in the nude for an art class, where one of the artists turns out to be Roger.

Steve is left home as the family plan a trip to Boston hoping to locate a college for Hayley. When his friends arrive they convince him to break the rules, resulting in them finding the controls to a military drone in Stan's study.

Meanwhile, after Stan leaves the plane to return home for his painkillers, Roger changes disguise from a little girl to a Stan constume so he can get served alcohol. When an air marshal notices that the girl is missing, he grounds the plane and investigates.

After an argument with Stan, Roger moves out of the house and is subsequently replaced. Meanwhile, Steve acquires a new job at Pearl Bailey High School.

Hayley starts an internship at a local news station working for a Nancy Grace-type reporter, who happens to be Roger in disguise.